• Moyens auxiliaires adultes
  • Moyens auxiliaires pour enfants
  • Pflege und Komfort

Res­ter indé­pen­dant en vieillissant

Les per­sonnes âgées ont sou­vent du mal à admettre qu’elles ne sont plus aus­si en forme qu’a­vant. Il est d’au­tant plus com­pré­hen­sible qu’elles sou­haitent res­ter chez elles le plus long­temps pos­sible. Cepen­dant, avec de petits amé­na­ge­ments réflé­chis et des moyens auxi­liaires adap­tés, on peut déjà accom­plir beau­coup de choses : ils aug­mentent la sécu­ri­té au quo­ti­dien, faci­litent les tâches quo­ti­diennes et contri­buent à pré­ser­ver l’au­to­no­mie le plus long­temps possible. 

  • von Nino Campanella
Im Alter unabhängig bleiben - Die SAHB – Ihre unabhängige Beraterin und Dienstleisterin für Hilfsmittel in der Schweiz 1

Au fil des années, la vie change – sou­vent de manière insi­dieuse. La vue et l’ouïe dimi­nuent pro­gres­si­ve­ment, de même que la résis­tance phy­sique et men­tale. Ceux qui ont des parents d’un cer­tain âge remarquent tôt ou tard de nom­breux petits chan­ge­ments dans leur com­por­te­ment. Il est d’au­tant plus impor­tant que les proches réagissent avec com­pré­hen­sion et signalent ces évo­lu­tions avec déli­ca­tesse. Car plus une per­sonne vieillit, plus les chan­ge­ments sont dif­fi­ciles. Ils peuvent pro­vo­quer de l’in­sé­cu­ri­té, voire de l’an­xié­té – et cela se mani­feste sou­vent par une cer­taine obs­ti­na­tion. Un com­por­te­ment empa­thique et res­pec­tueux est donc essen­tiel pour trou­ver ensemble de bonnes solutions. 

Les per­sonnes âgées ont par­fois du mal à emmé­na­ger dans une mai­son de retraite ou un éta­blis­se­ment de soins. L’i­mage de per­sonnes assises et ennuyées est ancrée dans de nom­breux esprits, mais ces temps sont révo­lus depuis long­temps. Dans la plu­part des ins­ti­tu­tions, il existe aujourd’­hui des pro­grammes de diver­tis­se­ment variés et de nom­breuses acti­vi­tés et les rési­dents béné­fi­cient en outre de l’en­vi­ron­ne­ment social sur place.

Il est néan­moins impor­tant de savoir : il est dans l’in­té­rêt de tous que les per­sonnes puissent res­ter chez elles le plus long­temps pos­sible, car cela reste moins coû­teux qu’un démé­na­ge­ment dans un éta­blis­se­ment ou une autre ins­ti­tu­tion. Ci-des­­sous, nous don­nons des conseils et mon­trons quels moyens auxi­liaires peuvent sou­te­nir les per­sonnes âgées. 
Lors du choix des moyens auxi­liaires, il est impor­tant de tenir compte des besoins et pré­fé­rences indi­vi­duels. Un conseil pro­fes­sion­nel ain­si qu’un ajus­te­ment cor­rect des moyens auxi­liaires sont essen­tiels. La FSCMA conseille les inté­res­sés de manière indé­pen­dante, et des spé­cia­listes en phy­sio­thé­ra­pie ou ergo­thé­ra­pie peuvent éga­le­ment aider à obte­nir le meilleur résul­tat pos­sible. Dans l’ex­po­si­tion de la FSCMA à Oen­sin­gen (SO), l’Ex­ma VISION, les inté­res­sés ont éga­le­ment la pos­si­bi­li­té d’es­sayer direc­te­ment de nom­breux moyens auxiliaires. 
Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 2 Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 1
Le déam­bu­la­teur offre sta­bi­li­té et sécu­ri­té lors de la marche.
Grâce à un scoo­ter élec­trique, les per­sonnes à mobi­li­té réduite se déplacent de manière indépendante.
Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 3
Les sys­tèmes d’ap­pel d’ur­gence sont pré­cieux lorsque quel­qu’un doit deman­der de l’aide rapidement.
Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 4 Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 5
Les barres d’ap­pui offrent une grande sécu­ri­té lors de l’u­ti­li­sa­tion des toi­lettes et de la toilette.
Un siège de douche réduit le risque de chute lors de la douche.
Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 6
Une planche de bain faci­lite l’en­trée dans la baignoire.
Se dépla­cer en auto­no­mie grâce aux aides à la mobilité
Grâce aux moyens auxi­liaires, les seniors peuvent conti­nuer à par­ti­ci­per acti­ve­ment et de manière auto­nome à la vie quo­ti­dienne et amé­lio­rer consi­dé­ra­ble­ment leur qua­li­té de vie. Pour les per­sonnes qui ne peuvent plus bien se dépla­cer à pied, un déam­bu­la­teur est un moyen auxi­liaire pré­cieux, car il offre sécu­ri­té lors de la marche et peut pré­ve­nir les chutes. Grâce aux freins, l’u­ti­li­sa­teur est éga­le­ment en sécu­ri­té lors des des­centes. Si la per­sonne sou­haite faire ses courses de manière auto­nome, un déam­bu­la­teur avec siège et panier ou sac est très utile : les achats peuvent être ran­gés en toute sécu­ri­té, et en cas de fatigue, il est pos­sible de s’as­seoir un moment. Une autre bonne option pour se dépla­cer de manière indé­pen­dante et sûre est un scoo­ter élec­trique à trois ou quatre roues. 
Par­fois, un fau­teuil rou­lant est le moyen auxi­liaire adap­té. Il existe toutes sortes de fau­teuils rou­lants – des modèles stan­dard à com­mande manuelle, aux fau­teuils élec­triques pour l’in­té­rieur et l’ex­té­rieur, en pas­sant par les fau­teuils spé­cia­li­sés comme les fau­teuils debout ou les fau­teuils de voyage. Bref, il existe une solu­tion adap­tée à chaque besoin.Les tech­no­lo­gies en plein essor
Les moyens auxi­liaires élec­tro­niques jouent éga­le­ment un rôle de plus en plus impor­tant dans la vie sans obs­tacles. Avec les sys­tèmes domo­tiques, on contrôle l’é­clai­rage, la tem­pé­ra­ture, la sécu­ri­té et plus encore par com­mande vocale ou smart­phone – d’une simple pres­sion et sans effort. 

Un sys­tème d’ap­pel d’ur­gence – sous forme de bra­ce­let, de col­lier ou d’ap­pa­reil mobile – offre aux seniors et à leurs proches un sen­ti­ment de sécu­ri­té. D’une simple pres­sion, les uti­li­sa­teurs peuvent rapi­de­ment appe­ler à l’aide en cas d’urgence. 

Les tra­ckers de san­té et de fit­ness mesurent des don­nées de san­té telles que la fré­quence car­diaque, le som­meil et l’ac­ti­vi­té. Les sys­tèmes de rap­pel aident à ne pas oublier, entre autres, la prise de médi­ca­ments ou d’autres tâches. Les smart­phones, tablettes et ordi­na­teurs deviennent éga­le­ment de plus en plus adap­tés aux seniors et acces­sibles : l’a­gran­dis­se­ment du texte rend le conte­nu plus lisible, et de nom­breux appa­reils pro­posent des options inté­grées pour ajus­ter la taille de la police, per­met­tant aux per­sonnes âgées d’u­ti­li­ser les médias numé­riques sans res­tric­tion. Sinon, les textes peuvent éga­le­ment être lus à haute voix. De plus, il existe des appli­ca­tions qui exercent la mémoire. 

Moyens auxi­liaires pour la maison
Pour qu’une per­sonne puisse vivre chez elle le plus long­temps pos­sible, il est impor­tant d’a­mé­na­ger l’en­vi­ron­ne­ment en consé­quence. Pour évi­ter les chutes, il faut sup­pri­mer les obs­tacles inutiles tels que les tapis ou les pots de fleurs. Les coins sombres doivent éga­le­ment être bien éclai­rés. En règle géné­rale, moins c’est sou­vent plus, et on se déplace ain­si plus libre­ment et plus en sécu­ri­té chez soi. 

Sécu­ri­té contre les chutes dans la salle de bains
En par­ti­cu­lier dans la salle de bains, où le sol peut être glis­sant, les barres d’ap­pui et poi­gnées sont pré­cieuses. Elles offrent sou­tien et sta­bi­li­té lors de l’u­ti­li­sa­tion des toi­lettes, sous la douche ou dans la bai­gnoire et réduisent consi­dé­ra­ble­ment le risque de chute. Le mon­tage doit être effec­tué par des pro­fes­sion­nels. D’autres aides dans la salle de bains sont les sièges de douche, les WC douche ou les rehaus­seurs de WC. Une planche de bain aide à entrer dans la bai­gnoire et à en sor­tir. Il est éga­le­ment impor­tant que les portes de cabine de douche s’ouvrent vers l’ex­té­rieur afin qu’en cas d’ur­gence, une per­sonne ayant besoin d’aide puisse être rapi­de­ment soutenue. 

Des revê­te­ments de sol anti­dé­ra­pants peuvent être posés dans la salle de bains, mais aus­si dans le reste du loge­ment. Ils offrent une pro­tec­tion sup­plé­men­taire contre les glis­sades et les chutes. 

Au fait : que faire si on a besoin d’aide pour la toi­lette ? Dans les can­tons, il existe des centres de coor­di­na­tion pour les orga­ni­sa­tions qui pro­posent leurs ser­vices aux per­sonnes âgées à un prix réduit. Diverses orga­ni­sa­tions Spi­tex offrent éga­le­ment un tel ser­vice – pour la toi­lette ain­si que pour le net­toyage à domi­cile. Si le méde­cin trai­tant pres­crit une telle aide, les caisses mala­die prennent en charge une par­tie des frais. Il vaut donc la peine de se renseigner. 

Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 7 Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 8

Un monte-esca­­lier assis néces­site peu d’es­pace et trans­porte les per­sonnes en toute sécu­ri­té d’un étage à l’autre.
Un lit avec bar­rières laté­rales et fonc­tion d’in­cli­nai­son faci­lite l’en­trée et la sortie.

Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 9

Un fau­teuil rele­veur mul­ti­fonc­tion­nel place l’u­ti­li­sa­teur dans la bonne posi­tion – que ce soit pour s’al­lon­ger confor­ta­ble­ment, lire ou aider à se lever.

Fran­chir les seuils et les marches à la maison
L’ac­ces­si­bi­li­té est la clé du bien-être des per­sonnes âgées. Grâce à un envi­ron­ne­ment sans obs­tacles, elles se déplacent libre­ment et sans entrave dans leur propre maison. 

Les rampes et les portes larges faci­litent l’ac­cès et la mobi­li­té dans l’en­vi­ron­ne­ment domes­tique. Elles per­mettent aux per­sonnes uti­li­sant des aides à la marche ou un fau­teuil rou­lant de se dépla­cer sans aide exté­rieure, favo­ri­sant ain­si l’au­to­no­mie et la liber­té au quotidien. 

Les esca­liers peuvent être faci­le­ment fran­chis avec un monte-esca­­lier. Il existe de nom­breux types de monte-esca­­liers – que ce soit pour les esca­liers droits ou courbes. Les rampes fixes sont très utiles. Ins­tal­lées des deux côtés, elles pro­tègent des chutes et offrent plus de sécu­ri­té lors de la mon­tée des escaliers. 

Bien dor­mir
Un lit à hau­teur réglable ou lit bas est un lit médi­ca­li­sé qui peut être abais­sé très bas. Cela faci­lite l’en­trée et la sor­tie du lit pour l’u­ti­li­sa­teur et mini­mise le risque de chute. Un lit avec bar­rières laté­rales pro­tège éga­le­ment contre les chutes pen­dant le sommeil. 

Sièges avec confort supplémentaire
Des sièges conçus de manière ergo­no­mique et faci­le­ment acces­sibles aug­mentent le confort et la sécu­ri­té lors d’ac­ti­vi­tés quo­ti­diennes comme man­ger, lire ou regar­der la télé­vi­sion. Ils peuvent contri­buer à ce que les per­sonnes âgées res­tent auto­nomes plus long­temps et amé­liorent leur qua­li­té de vie. Il peut s’a­gir, entre autres, de fau­teuils et de chaises dotés d’une aide au lever intégrée. 

Petits moyens auxi­liaires à grand effet de la Ligue suisse contre le rhumatisme
La Ligue suisse contre le rhu­ma­tisme pro­pose des moyens auxi­liaires astu­cieux qui sou­lagent les arti­cu­la­tions et per­mettent un tra­vail indé­pen­dant en cui­sine, par exemple un ouvre-bou­­chon à vis. Celui-ci est doté de mâchoires de pré­hen­sion den­te­lées qui peuvent être ajus­tées à dif­fé­rentes tailles de bou­chons. La poi­gnée en acier inoxy­dable se sai­sit avec une prise relâ­chée, et grâce à l’ef­fet de levier, il faut net­te­ment moins de force pour ouvrir le bou­chon à vis. 

Les poêles pleines deviennent vite lourdes. Grâce à une poi­gnée mobile, une poêle reçoit rapi­de­ment une seconde poi­gnée, de sorte que le poids est répar­ti sur les deux mains. La poi­gnée de main­tien s’a­dapte à toutes les poêles et est facile à fixer. Un tapis anti­dé­ra­pant per­met de main­te­nir les planches à décou­per en place pen­dant le tra­vail. Conseil : un tel tapis éco­no­mise éga­le­ment de la force dans la main qui tient lors de l’ou­ver­ture de fer­me­tures ou lors du mélange. 

La Ligue suisse contre le rhu­ma­tisme pro­pose éga­le­ment un tapis de pré­pa­ra­tion qui ne pèse que 36 grammes. Par­ti­cu­liè­re­ment pra­tique : comme il est flexible, on peut faire glis­ser les ali­ments cou­pés dans le bol à deux mains. 

Ouïe et vue
Si la capa­ci­té audi­tive ou visuelle dimi­nue avec l’âge, cela rend la com­mu­ni­ca­tion et l’in­te­rac­tion sociale extrê­me­ment dif­fi­ciles. Les per­sonnes concer­nées devraient donc envi­sa­ger rapi­de­ment l’ac­qui­si­tion d’une pro­thèse audi­tive. S’ils la demandent avant d’at­teindre l’âge de la retraite ordi­naire, ils béné­fi­cie­ront éga­le­ment par la suite du main­tien des droits acquis. Cela signi­fie que les moyens auxi­liaires finan­cés par l’AI sont main­te­nus à l’âge AVS. Si les per­sonnes concer­nées n’u­ti­lisent l’aide audi­tive que plus tard, elles peuvent deman­der une contri­bu­tion aux frais auprès de l’AVS. Il en va de même pour les aides visuelles de près : si l’on s’ha­bi­tue tôt à des lunettes bifo­cales, le chan­ge­ment est plus facile que si la vision de près néces­site une forte cor­rec­tion.

Pour les per­sonnes mal­voyantes, les loupes faci­litent consi­dé­ra­ble­ment la lec­ture de textes dans les livres, maga­zines ou sur les emballages.

Mou­ve­ment et entraî­ne­ment ciblé
Le mou­ve­ment est bon pour le sys­tème immu­ni­taire ain­si que pour la san­té psy­chique et phy­sique, pour un som­meil répa­ra­teur et un poids stable. Grâce à un entraî­ne­ment régu­lier, on peut amé­lio­rer la force et l’é­qui­libre et réduire consi­dé­ra­ble­ment le risque de chute. 

Le mou­ve­ment est bon pour le sys­tème immu­ni­taire ain­si que pour la san­té psy­chique et phy­sique, pour un som­meil répa­ra­teur et un poids stable. Grâce à un entraî­ne­ment régu­lier, on peut amé­lio­rer la force et l’é­qui­libre et réduire consi­dé­ra­ble­ment le risque de chute. 

Les ser­vices de conseil aident
Si une per­sonne n’est plus en mesure de sub­ve­nir à ses besoins, le par­te­naire a beau­coup de mal à sou­te­nir le démé­na­ge­ment de cette per­sonne dans une ins­ti­tu­tion. Après de nom­breuses années de vie com­mune, la plu­part se sentent res­pon­sables de l’autre et veulent orga­ni­ser cette étape eux-mêmes. Mais il vaut la peine de deman­der l’aide de ser­vices de conseil pour le pas­sage dans une institution. 

Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 10 Rester indépendant en vieillissant - La FSCMA – Votre conseillère et prestataire indépendante pour moyens auxiliaires en Suisse 11

Grâce à l’ef­fet de levier de l’ouvre-bou­chon à vis, un bou­chon à vis s’ouvre avec peu d’ef­fort. Source : Ligue suisse contre le rhumatisme
Un plus un font deux : Grâce à une poi­gnée mobile, une poêle se porte mieux. Source : Ligue suisse contre le rhumatisme 

Inter­lo­cu­teurs précieux
www.spitex.ch
www.rheumaliga.ch
www.prosenectute.ch
www.fscma.ch